Condizioni d'uso di Peak Atlas

Peak Atlas è offerto da:

– di seguito «Peak Atlas» –

Le presenti condizioni d'uso si applicano all'uso di Peak Atlas da parte di imprenditori, imprese, organizzazioni e persone che agiscono nell'ambito della loro attività professionale o commerciale.

In linea di principio Peak Atlas non si rivolge a consumatori ai sensi del § 13 del codice civile tedesco (BGB), salvo che nel singolo caso sia espressamente concordato diversamente.

Condizioni diverse di un utente valgono solo se Peak Atlas ne ha accettato espressamente la validità. Accordi individuali, offerte o ordini prevalgono sulle presenti condizioni d'uso in caso di contraddizione.

Peak Atlas è una piattaforma digitale di business e operations per imprenditori, imprese e team. A seconda delle funzioni acquistate o abilitate, Peak Atlas può in particolare consentire:

• organizzare lavoro, attività e progetti,
• gestire le informazioni aziendali in modo centralizzato,
• usare applicazioni e strumenti aziendali,
• strutturare contenuti e conoscenze,
• cercare e analizzare informazioni,
• usare funzioni basate sull'IA,
• collegare servizi esterni e fonti di dati,
• configurare workflow e automazioni e
• gestire più team, organizzazioni o aziende all’interno di un sistema comune.

Le funzioni concretamente disponibili per un utente dipendono dal prodotto, dalla tariffa o dal workspace abilitato. Alcune delle funzioni indicate sono ancora in sviluppo e sono contrassegnate di conseguenza.

Per usare le aree protette di Peak Atlas serve, in linea di principio, un account utente. Gli utenti sono tenuti a mantenere corrette e aggiornate le informazioni fornite durante la registrazione.

In linea di principio un account utente può essere usato solo dalla persona per cui è stato creato, salvo che Peak Atlas consenta espressamente un altro uso.

L'utente è responsabile della sicurezza dei propri dati di accesso e deve informare Peak Atlas senza indugio se vi sono indizi di un accesso non autorizzato al suo account.

Peak Atlas consente l'accesso tramite Google Sign-In. In questo caso Google viene usato per autenticare l'utente.

L'uso di Google Sign-In non significa che Peak Atlas ottenga accesso a Gmail, Google Drive, Google Calendar o altri servizi Google. Ulteriori servizi Google vengono collegati solo se l'utente attiva espressamente la funzione corrispondente e concede le autorizzazioni necessarie.

Le informazioni sul trattamento dei dati personali si trovano nella nostra informativa sulla privacy su app.peak-atlas.com/privacy.

Peak Atlas può consentire l'uso all'interno di organizzazioni, team e workspace. A seconda del sistema di autorizzazioni, gli amministratori di un workspace possono in particolare:

• invitare e rimuovere membri,
• assegnare ruoli e permessi,
• abilitare applicazioni,
• configurare integrazioni e
• gestire i dati dell'organizzazione.

Gli utenti che entrano in un workspace di un'azienda o di un'organizzazione riconoscono che gli amministratori autorizzati di quel workspace possono gestire determinate impostazioni e contenuti al suo interno.

Gli utenti possono usare Peak Atlas solo in conformità con le leggi applicabili, le presenti condizioni d'uso e lo scopo previsto. In particolare non è consentito:

• trattare contenuti illeciti tramite Peak Atlas,
• violare diritti di terzi,
• diffondere malware o codice dannoso,
• aggirare meccanismi di sicurezza,
• accedere senza autorizzazione ad account o dati altrui,
• disturbare o sovraccaricare eccessivamente la piattaforma,
• effettuare accessi automatizzati in violazione delle interfacce tecniche o delle restrizioni previste,
• usare Peak Atlas per compiere atti fraudolenti o abusivi.

Gli utenti sono responsabili di essere autorizzati a trattare e trasmettere i dati che inseriscono in Peak Atlas.

In linea di principio gli utenti mantengono tutti i diritti sui contenuti che inseriscono in Peak Atlas. L'utente concede a Peak Atlas solo i diritti tecnicamente necessari per:

• archiviare contenuti,
• trattarli,
• mostrare all’interno del workspace autorizzato,
• eseguire le funzioni richieste e
• fornire integrazioni o automazioni attivate dall’utente.

Questa concessione di diritti è limitata alla fornitura di Peak Atlas. Con l'uso della piattaforma Peak Atlas non acquisisce alcuna proprietà sui dati aziendali o sui contenuti dell'utente.

Peak Atlas può offrire interfacce verso servizi di terzi. Tra questi possono rientrare, ad esempio, servizi di autenticazione, produttività, comunicazione, dati, analisi, CRM, e-commerce o altri servizi aziendali.

In linea di principio l'utente decide da sé se attivare un'integrazione di questo tipo. Per i servizi di terzi valgono inoltre le condizioni e le informative sulla privacy del rispettivo fornitore terzo.

Peak Atlas non ha influenza sulla disponibilità duratura o sul funzionamento dei servizi esterni. Se un fornitore terzo modifica o interrompe la sua interfaccia, un'integrazione può dover essere adattata, limitata o sospesa.

Peak Atlas può offrire funzioni che usano intelligenza artificiale o apprendimento automatico. I risultati generati dall'IA possono contenere errori, imprecisioni o informazioni incomplete.

L'utente è responsabile di verificare autonomamente i risultati rilevanti prima di prendere una decisione aziendale, finanziaria, legale, relativa al personale o comunque importante.

Se Peak Atlas utilizza fornitori esterni di servizi di IA, i contenuti necessari per eseguire una richiesta concreta possono essere trasmessi tecnicamente a tali fornitori. Maggiori informazioni sono contenute nell'informativa sulla privacy.

Peak Atlas non garantisce che i contenuti generati dall'IA siano completi, privi di errori o adatti a uno scopo specifico.

Peak Atlas può offrire funzioni con cui gli utenti automatizzano azioni o attivano azioni in sistemi collegati. L'utente è responsabile di:

• verificare le automazioni prima di attivarle,
• configurare le autorizzazioni in modo adeguato,
• controllare le azioni particolarmente critiche e
• garantire che i processi automatizzati siano leciti.

Se una funzione richiede un'approvazione espressa dell'utente, Peak Atlas eseguirà l'azione relativa solo dopo tale approvazione.

Peak Atlas viene sviluppato continuamente. Le funzioni possono essere migliorate, modificate, ampliate o sostituite, purché la prestazione principale dovuta per contratto non ne risulti pregiudicata in modo sproporzionato.

Peak Atlas può essere temporaneamente non disponibile, in particolare a causa di:

• lavori di manutenzione,
• misure di sicurezza,
• guasti tecnici,
• guasti dell'infrastruttura esterna o
• eventi al di fuori della sfera di controllo di Peak Atlas.

Se sono stati concordati livelli di servizio specifici, questi prevalgono sulle disposizioni generali di questa sezione.

Peak Atlas può contrassegnare singole funzioni come beta, preview, early access, sperimentali o simili. Tali funzioni possono essere ancora in sviluppo ed essere modificate o sospese in qualsiasi momento.

Salvo diverso accordo espresso, per tali funzioni non esistono particolari garanzie di disponibilità o funzionamento.

Singole funzioni di Peak Atlas possono essere offerte gratuitamente o a pagamento. Prezzi, periodi di fatturazione e ambito dei servizi risultano dalla rispettiva offerta, tariffa, procedura d'ordine o contratto individuale.

Se è concordato un compenso ricorrente, questo è dovuto per il periodo di fatturazione concordato. Salvo diversa indicazione, tutti i prezzi si intendono più l'IVA di legge vigente.

Durata e termini di disdetta risultano dalla rispettiva tariffa, offerta o contratto individuale. Gli account utente gratuiti possono in linea di principio essere chiusi tramite le funzioni offerte nella piattaforma o via e-mail a noi.

Peak Atlas può bloccare un account utente o recedere in via straordinaria dal rapporto d'uso se:

• un utente usa la piattaforma in modo gravemente abusivo,
• vengono violate disposizioni essenziali di queste condizioni d’uso,
• un utilizzo viola diritti di terzi o norme di legge, oppure
• un blocco è necessario per prevenire rischi di sicurezza rilevanti.

Per quanto possibile e ragionevole, prima di un blocco permanente l'utente ha la possibilità di rimediare alla situazione contestata.

Se Peak Atlas mette a disposizione funzioni di esportazione, l'utente può esportare i propri dati prima della cessazione del rapporto d'uso.

Dopo la cessazione, i dati vengono eliminati o anonimizzati secondo l'informativa sulla privacy e gli obblighi legali di conservazione. Per i dati critici per l'attività, l'utente resta responsabile di effettuare i necessari backup ed esportazioni propri.

Il software, il design, i marchi, i loghi, i contenuti, i modelli di dati e gli altri componenti di Peak Atlas spettano a Peak Atlas o ai rispettivi titolari dei diritti.

Per la durata del rapporto d'uso agli utenti è concesso un diritto semplice, non esclusivo e non trasferibile di usare Peak Atlas nella misura prevista dal contratto. In particolare non è consentito:

• la riproduzione non autorizzata,
• la vendita o la sublicenza della piattaforma,
• il reverse engineering, salvo ove sia consentito da norme di legge inderogabili,
• la rimozione di avvisi sui diritti di proprietà intellettuale o sul copyright.

Se gli utenti inviano volontariamente a Peak Atlas idee, proposte di miglioramento o altro feedback, Peak Atlas può usare questo feedback per migliorare e sviluppare la piattaforma. In linea di principio ciò non dà diritto a compensi né all'attuazione di una proposta.

Se nell'ambito del rapporto d'uso gli utenti e Peak Atlas ottengono accesso a informazioni riservate dell'altra parte, queste devono essere trattate in modo riservato. Non sono considerate riservate le informazioni che:

• sono di dominio pubblico,
• erano già legittimamente note alla parte ricevente,
• sono state ottenute legittimamente da terzi o
• sono state sviluppate in modo indipendente.

Restano salvi gli obblighi legali di divulgazione.

Il trattamento dei dati personali avviene secondo la nostra informativa sulla privacy: app.peak-atlas.com/privacy

Se Peak Atlas tratta dati personali esclusivamente per conto di un cliente aziendale e ne ricorrono i presupposti, le parti possono inoltre concludere un accordo sul trattamento dei dati per conto.

Peak Atlas è fornito con le caratteristiche e la funzionalità concordate nel rispettivo contratto o tariffa. Nessun sistema software può essere completamente privo di errori o funzionare in modo permanente senza interruzioni.

Peak Atlas ha il diritto di correggere gli errori tecnici entro un tempo ragionevole. Restano salvi i diritti di legge dell'utente, salvo che siano stati validamente esclusi o limitati per contratto.

Peak Atlas risponde in modo illimitato:

• in caso di dolo e colpa grave,
• in caso di danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute,
• secondo le norme imperative di legge sulla responsabilità e
• nella misura in cui sia stata espressamente assunta una garanzia.

In caso di violazione per colpa lieve di un obbligo contrattuale essenziale, la responsabilità è limitata al danno prevedibile tipico del contratto. È esclusa, nella misura consentita dalla legge, qualsiasi ulteriore responsabilità per colpa lieve. Restano salve le norme di legge inderogabili sulla responsabilità.

Peak Atlas può modificare le presenti condizioni d'uso se c'è un motivo oggettivo, ad esempio nuove funzioni, cambiamenti tecnici, nuovi requisiti di legge o modifiche alla struttura della piattaforma.

Le modifiche sostanziali vengono comunicate agli utenti in modo adeguato. Se la legge richiede un consenso espresso, la modifica diventa efficace solo dopo tale consenso.

Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci, nella misura consentita dalla legge.

Se l'utente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio separato di diritto pubblico, il foro competente è, nella misura consentita dalla legge, la sede di Peak Atlas.

Se singole disposizioni delle presenti condizioni d'uso sono o diventano inefficaci, la validità delle restanti disposizioni non ne è pregiudicata.

Per domande su Peak Atlas o sulle presenti condizioni d'uso puoi contattarci: