Note legali · aggiornate al 19 luglio 2026

Condizioni
generali

Di Peak Atlas HQ GmbH per clienti business. 26 sezioni, chiaramente strutturate — con un indice fluttuante a sinistra e un'immagine per sezione.

Controparte contrattuale
Peak Atlas HQ GmbH
Sede legale
Würzburg, Baviera
Registro
HRB 17790
Pubblico
Imprenditore § 14 BGB
§ 01

Fornitore e ambito di applicazione

La controparte contrattuale è Peak Atlas HQ GmbH, Eichhornstraße 5, 97070 Würzburg — iscritta presso l'Amtsgericht Würzburg, HRB 17790.

  • Vale per consulenza, consulting e managed service.
  • Vale per software, piattaforme e strumenti digitali.
  • Vale per workshop, formati dal vivo e contenuti.
  • Esclusivamente nei confronti di imprenditori ai sensi del § 14 BGB.
  • Nessuna conclusione di contratti con consumatori.
Sezione 01 · 26
§ 01Peak Atlas · Condizioni generali
§ 02

Elementi del contratto e ordine di prevalenza

In caso di contraddizioni vale questo ordine di prevalenza: gli accordi individuali hanno la precedenza.

  • Contratto individuale o modulo d'ordine
  • Offerta con descrizione del servizio
  • Statement of Work
  • Service Level Agreement
  • Accordo sul trattamento dei dati
  • Queste condizioni generali
Sezione 02 · 26
§ 02Peak Atlas · Condizioni generali
§ 03

Conclusione del contratto

Le offerte non sono vincolanti, salvo che siano espressamente indicate come vincolanti.

  • Firma o conferma elettronica
  • Conclusione di un processo d'ordine online
  • Conferma d'ordine espressa
  • Inizio della prestazione su richiesta

La forma testuale, in particolare elettronica, è sufficiente.

Sezione 03 · 26
§ 03Peak Atlas · Condizioni generali
§ 04

Servizi di Peak Atlas

Peak Atlas presta i servizi con la diligenza professionale abituale nel settore. Consulenza e assistenza sono prestazioni di servizi — è dovuta l'attività, non un determinato risultato economico.

  • Metodi, processi e strumenti vengono scelti in autonomia.
  • È ammesso il ricorso a società collegate e subappaltatori.
  • È possibile un'evoluzione tramite soluzioni equivalenti.
  • Servizi aggiuntivi solo previo accordo separato.
Sezione 04 · 26
§ 04Peak Atlas · Condizioni generali
§ 05

Nessuna garanzia di successo, fatturato o lead

Peak Atlas non garantisce:

  • Fatturato, utili o flussi di cassa
  • Risparmi sui costi
  • Lead, richieste o appuntamenti
  • Tassi di risposta, di appuntamento o di chiusura
  • Posizionamenti, copertura o risultati pubblicitari
  • Investimenti o finanziamenti

Una garanzia di successo esiste solo se nel contratto è espressamente indicata come “garanzia”.

Sezione 05 · 26
§ 05Peak Atlas · Condizioni generali
§ 06

Obblighi di collaborazione del cliente

Il cliente mette a disposizione tempestivamente tutte le informazioni, i dati, le approvazioni e gli accessi necessari per la prestazione dei servizi.

  • Nomina di un referente responsabile
  • Responsabilità per la correttezza e l'attualità di tutti i dati
  • Liceità dei dati e dei contenuti forniti
  • Verifica dei risultati prima dell'uso produttivo
  • I termini si prolungano in misura adeguata in caso di collaborazione tardiva.
Sezione 06 · 26
§ 06Peak Atlas · Condizioni generali
§ 07

Date e prestazione dei servizi

Le date sono vincolanti solo se concordate espressamente come vincolanti.

  • I termini decorrono dalla conclusione del contratto e dal pagamento anticipato.
  • Le prestazioni parziali sono ammesse.
  • I ritardi dovuti a forza maggiore prolungano i termini.
  • I ritardi rilevanti vengono comunicati.
Sezione 07 · 26
§ 07Peak Atlas · Condizioni generali
§ 08

Software e accessi alla piattaforma

Per la durata del contratto il cliente riceve un diritto d'uso semplice, non esclusivo e non trasferibile nella misura concordata.

  • Trattare i dati di accesso in modo riservato
  • Usare password sicure
  • Non condividere gli account
  • Bloccare gli accessi dei collaboratori usciti
  • Segnalare senza indugio gli incidenti di sicurezza

Sono vietati la rivendita, il reverse engineering, l'aggiramento di restrizioni di sicurezza e qualsiasi uso illecito o fraudolento.

Sezione 08 · 26
§ 08Peak Atlas · Condizioni generali
§ 09

Intelligenza artificiale e automazione

I servizi possono utilizzare IA, machine learning e supporto decisionale automatizzato.

  • I risultati dell'IA possono essere incompleti o errati.
  • Il cliente resta responsabile delle decisioni e delle pubblicazioni.
  • L'IA non sostituisce la consulenza legale, fiscale o finanziaria.
  • Inserire dati sensibili solo in sistemi autorizzati.
  • I dati dei clienti non vengono usati per modelli pubblici senza base giuridica.
Sezione 09 · 26
§ 09Peak Atlas · Condizioni generali
§ 10

Fornitori terzi e sistemi esterni

Peak Atlas può avvalersi come fornitori terzi di hosting, CRM, fornitori di servizi di pagamento, piattaforme pubblicitarie e di analisi e servizi di IA.

  • Il cliente e i fornitori terzi possono stipulare contratti propri.
  • Budget pubblicitari e licenze inclusi solo se espressamente concordato.
  • Nessuna responsabilità per guasti al di fuori della propria sfera d'influenza.
  • Peak Atlas supporta nell'analisi degli errori e nelle alternative.
Sezione 10 · 26
§ 10Peak Atlas · Condizioni generali
§ 11

Contenuti di conoscenza, Academy e formati dal vivo

Video, modelli, workshop e sessioni dal vivo supportano la consulenza aziendale — non è dovuto un determinato risultato di apprendimento.

  • Programma o certificato solo se espressamente concordato
  • Si rispetta la legge tedesca sulla tutela dell'insegnamento a distanza (Fernunterrichtsschutzgesetz), ove applicabile
  • Registrazioni solo con informazione preventiva e base giuridica
Sezione 11 · 26
§ 11Peak Atlas · Condizioni generali
§ 12

Compenso e condizioni di pagamento

Tutti i prezzi si intendono al netto dell'IVA applicabile.

  • Le tariffe di setup, analisi e onboarding sono dovute alla conclusione del contratto
  • Compensi ricorrenti anticipati per ciascun periodo di fatturazione
  • Periodo di fatturazione standard: un mese di calendario
  • Termine di pagamento: 7 giorni di calendario dal ricevimento della fattura
  • Spese di viaggio e di terzi a parte, solo previa approvazione
Sezione 12 · 26
§ 12Peak Atlas · Condizioni generali
§ 13

Ritardo nei pagamenti e sospensione del servizio

In caso di ritardo nei pagamenti si applicano gli interessi di mora e le conseguenze di legge.

  • Sospensione dopo sollecito e termine adeguato
  • Blocco immediato in caso di rifiuto di pagamento, indizi di frode o rischi per la sicurezza
  • L'obbligo di pagamento permane durante il blocco
  • Attivazione dopo il pagamento completo
Sezione 13 · 26
§ 13Peak Atlas · Condizioni generali
§ 14

Durata e disdetta

L'inizio del contratto e la durata minima risultano dal contratto individuale.

  • Senza durata minima: 30 giorni a fine mese
  • Con durata minima: disdetta per la prima volta alla sua scadenza
  • In seguito durata indeterminata con preavviso di 30 giorni a fine mese
  • La forma testuale è sufficiente — basta un'e-mail
  • Resta salvo il recesso straordinario per giusta causa
Sezione 14 · 26
§ 14Peak Atlas · Condizioni generali
§ 15

Conseguenze della cessazione del contratto

Con la fine del contratto terminano gli accessi a tempo determinato a software, piattaforme e contenuti.

  • Esportazione tempestiva dei dati da parte del cliente
  • Possibile un termine adeguato per il trasferimento dei dati
  • Cancellazione secondo i termini di conservazione e l'accordo sul trattamento dei dati
  • Restano i diritti d'uso permanenti sui risultati interamente pagati
Sezione 15 · 26
§ 15Peak Atlas · Condizioni generali
§ 16

Diritti d'uso e proprietà intellettuale

Peak Atlas mantiene i diritti su metodi, framework, modelli, software, marchi e know-how esistenti.

  • Dopo il pagamento completo: diritto d'uso semplice e illimitato nel tempo sul risultato individuale
  • Uso per scopi aziendali propri, inclusa la modifica
  • Nessuna rivendita, nessuna sublicenza, nessuno sfruttamento concorrente
  • Codice sorgente e prompt interni solo se espressamente concordato
Sezione 16 · 26
§ 16Peak Atlas · Condizioni generali
§ 17

Riservatezza

Entrambe le parti trattano le informazioni riservate dell'altra parte con la massima riservatezza.

  • Segreti commerciali e aziendali
  • Dati di clienti, dipendenti e finanziari
  • Strategie, prezzi e calcoli
  • Dati di accesso e documentazione tecnica

L'obbligo resta valido per cinque anni dopo la fine del contratto — per i segreti commerciali anche oltre.

Sezione 17 · 26
§ 17Peak Atlas · Condizioni generali
§ 18

Privacy

Entrambe le parti rispettano le leggi applicabili sulla protezione dei dati.

  • Accordo separato sul trattamento dei dati, ove necessario
  • Il cliente è responsabile della liceità dei dati forniti
  • Misure tecniche e organizzative adeguate
  • Supporto reciproco in caso di richieste e incidenti di sicurezza
Sezione 18 · 26
§ 18Peak Atlas · Condizioni generali
§ 19

Citazione come referenza

Nome, logo, dichiarazioni o risultati del cliente vengono usati come referenza pubblica solo previo consenso.

  • Consenso limitabile a contenuti, media o periodi
  • Le conoscenze anonimizzate possono essere usate senza consenso
Sezione 19 · 26
§ 19Peak Atlas · Condizioni generali
§ 20

Difetti e guasti

Il cliente segnala senza indugio e nel modo più concreto possibile i difetti riconoscibili. Peak Atlas ha la possibilità di porvi rimedio.

  • Servizio: difettoso in caso di mancata diligenza professionale
  • Software: difettoso in caso di scostamento funzionale riproducibile e rilevante
  • Nessun difetto in caso di problemi nell'ambito di responsabilità del cliente
  • Nessun difetto in caso di guasti di sistemi esterni
Sezione 20 · 26
§ 20Peak Atlas · Condizioni generali
§ 21

Responsabilità

Peak Atlas risponde in modo illimitato in caso di dolo, colpa grave e lesioni alla vita, al corpo o alla salute.

  • Colpa lieve: solo il danno tipico del contratto e prevedibile
  • Limite di responsabilità: compenso netto degli ultimi 12 mesi
  • Per durate < 12 mesi: il compenso netto concordato
  • Perdite di dati solo per l'importo dei costi di ripristino
  • Le disposizioni valgono anche per organi e ausiliari
Sezione 21 · 26
§ 21Peak Atlas · Condizioni generali
§ 22

Manleva in caso di violazioni di diritti

Il cliente manleva Peak Atlas da pretese legittime di terzi derivanti da dati, contenuti o modelli di business forniti dal cliente.

  • Comprende i costi ragionevoli di difesa legale
  • Peak Atlas informa e consente la collaborazione
  • Non si applica nella misura in cui Peak Atlas sia responsabile della violazione
Sezione 22 · 26
§ 22Peak Atlas · Condizioni generali
§ 23

Forza maggiore

Nessuna responsabilità per ritardi derivanti da eventi al di fuori della ragionevole sfera d'influenza.

  • Catastrofi naturali, guerra, terrorismo, pandemie
  • Provvedimenti delle autorità, scioperi, interruzioni di energia
  • Interruzioni su larga scala di internet o delle infrastrutture
  • Gravi attacchi informatici nonostante le misure di protezione

Se dura oltre 60 giorni, la parte di servizio interessata può essere disdetta.

Sezione 23 · 26
§ 23Peak Atlas · Condizioni generali
§ 24

Compensazione e ritenzione

Il cliente può compensare solo con crediti non contestati, accertati con sentenza definitiva o derivanti dallo stesso contratto.

  • Diritto di ritenzione solo dallo stesso rapporto contrattuale
  • Restano salvi i diritti inderogabili di legge
Sezione 24 · 26
§ 24Peak Atlas · Condizioni generali
§ 25

Modifiche alle condizioni generali

Per i nuovi contratti vale la versione di queste condizioni generali inclusa al momento della conclusione del contratto.

  • Le modifiche ai contratti esistenti richiedono il consenso
  • Proposte di modifica in caso di nuove leggi o standard di sicurezza
  • Il silenzio non vale come consenso
Sezione 25 · 26
§ 25Peak Atlas · Condizioni generali
§ 26

Disposizioni finali

Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci.

  • Foro competente: Würzburg (per commercianti e persone giuridiche di diritto pubblico)
  • Peak Atlas può agire anche presso il foro generale del cliente
  • Lingua del contratto: tedesco
  • Clausola di salvaguardia in caso di inefficacia di singole disposizioni
Sezione 26 · 26
§ 26Peak Atlas · Condizioni generali