Saltar al contenido

Seguimiento UTM para pequeños equipos de marketing

Una campaña, un nombre en cada informe.

La fuente, el medio y la campaña deciden si tu informe muestra una promoción como una fila o como cinco. Crea un enlace aquí abajo y ve en qué debe fijarse un software para muchos enlaces.

01

Así se ve

UTMEjemplo
Campaña · Promoción de otoño
Newsletter
utm_source=newsletter
LinkedIn
utm_source=linkedin
Medio
email / social
Campaña
herbstaktion

Todos los enlaces cumplen el estándar

Vista de ejemplo simplificada con datos inventados.

Probar directamente

Tu enlace UTM en veinte segundos.

URL de destino y tres campos obligatorios. El enlace se crea en tu navegador; tus datos no se guardan ni se transmiten.

La página a la que debe llevar el enlace, con https://.

De dónde viene el clic, p. ej. newsletter, linkedin.

Tipo de canal, p. ej. email, social, cpc.

Nombre de la promoción, p. ej. herbstaktion.

Distingue variantes, p. ej. boton-arriba.

Tu enlace

https://example.com/angebot?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=herbstaktion

  • El generador establece utm_source, utm_medium, utm_campaign y, de forma opcional, utm_content. utm_term para términos de búsqueda no está incluido.
  • Si la URL de destino ya tiene parámetros con el mismo nombre, se sustituyen; un utm_content vacío elimina un valor existente.
  • El enlace no cuenta clics. Cuántos visitantes llegan a través de él lo ves en tu herramienta de analítica.

En pocas palabras

Qué hace un software de seguimiento UTM.

Parámetros UTM
Añadidos a un enlace que indican la fuente, el medio y la campaña, para que tu herramienta de analítica asigne los visitantes a la campaña correcta. El software se encarga de que todos los enlaces se creen con el mismo estándar y se puedan encontrar, en lugar de quedar dispersos en una hoja de cálculo.
Fórmula
URL de destino ?utm_source=fuente &utm_medium=medio &utm_campaign=campaña
Ejemplo
La promoción de otoño se lanza por newsletter y en LinkedIn. Ambos enlaces llevan utm_campaign=herbstaktion, pero se diferencian en fuente y medio. En el informe, la promoción aparece como una sola campaña, desglosada por canal.
Errores típicos
  • Mezclar mayúsculas y minúsculas, de modo que “Newsletter” y “newsletter” se conviertan en dos fuentes
  • Añadir parámetros UTM a enlaces internos de tu propio sitio web
  • Inventar los nombres de campaña en cada enlace en lugar de tomarlos de una plantilla

Los parámetros

Cinco parámetros, cinco preguntas.

Parámetros UTM con significado, ejemplo y error típico
ParámetroRespondidaEjemploError típico
utm_source¿De dónde viene el clic?newsletter, linkedinLa misma fuente escrita de dos maneras
utm_medium¿Qué tipo de canal?email, social, cpcFuente y medio intercambiados
utm_campaign¿A qué promoción pertenece?herbstaktionCada canal con su propio nombre de campaña
utm_content¿Qué variante se hizo clic?button-obenSe usa para todo lo que no encaja en otro sitio
utm_term¿Qué término de búsqueda?reserva-de-citasSe rellena en canales sin término de búsqueda

Guía de selección

Cómo reconocer un buen software de seguimiento UTM.

Ponderado de antemano para equipos pequeños con newsletter, anuncios y redes sociales. Ajusta lo que importa para tus campañas.

  1. Plantillas de enlaces

    Disponible en Peak One

    La fuente, el medio y la campaña salen de una plantilla, no de la memoria.

    Peak One: En Peak UTM, las plantillas de enlaces definen cómo se escriben la fuente, el medio y la campaña.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Plantillas de enlaces”?
  2. Encontrar enlaces por campaña

    Disponible en Peak One

    Qué enlaces pertenecen a qué promoción, incluso semanas después.

    Peak One: Un resumen muestra qué campañas están activas y con qué enlaces.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Encontrar enlaces por campaña”?
  3. Comprobación con el estándar

    Disponible en Peak One

    Los enlaces que se desvían saltan a la vista antes de diluir el análisis.

    Peak One: Una vista propia comprueba si los enlaces cumplen el estándar de enlaces.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Comprobación con el estándar”?
  4. Definir reglas propias

    Aún no documentado

    Minúsculas, valores permitidos para el medio, lista fija de fuentes.

    Peak One: Están documentadas las plantillas de enlaces y un estándar de enlaces. Qué reglas puedes definir tú mismo aún no está descrito en el sitio web.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Definir reglas propias”?
  5. Enlaces que funcionan

    Disponible en Peak One

    Un error tipográfico en la dirección de destino se detecta antes de que la campaña arranque.

    Peak One: Una lista muestra todos los enlaces y si funcionan.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Enlaces que funcionan”?
  6. Colaboración en equipo

    Aún no documentado

    Varias personas crean enlaces para la misma campaña con las mismas plantillas.

    Peak One: Si varios miembros del equipo pueden trabajar juntos en enlaces y plantillas aún no está descrito en el sitio web.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Colaboración en equipo”?
  7. Análisis de visitantes

    En parte

    Ver clics y visitantes por fuente y campaña.

    Peak One: Peak UTM sienta las bases; los visitantes los ves en tu herramienta de analítica. Google Analytics 4 se puede conectar con Peak One; si Peak UTM asigna esas cifras a sus enlaces no está descrito.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Análisis de visitantes”?
  8. Enlaces cortos y códigos QR

    En parte

    Acortar enlaces de campaña largos o llevarlos a impresos.

    Peak One: Los enlaces cortos y los códigos QR son apps propias en Peak One. Una conexión con Peak UTM aún no está descrita en el sitio web.

    ¿Qué importancia tiene para ti “Enlaces cortos y códigos QR”?

Tu selección

3 criterios imprescindibles

Disponible en Peak One
3
En parte
0
Planificado
0
No incluido
0
Aún no documentado
0

Todos tus criterios imprescindibles están disponibles hoy en Peak One.

La ponderación es una propuesta. Ajústala a tu equipo; no se guarda nada.

Ejemplo de marketing

Una promoción, tres canales, una fila en el informe.

  1. DisparadorLa promoción de otoño arranca por newsletter, LinkedIn y un anuncio
  2. 01 · CampañaNombrar la campañaherbstaktion, definido una vez.
  3. 02 · Plantilla de enlacesEnlaces desde la plantillaUn enlace por canal, con fuente y medio propios.
  4. 03 · Estándar de enlacesComprobar con el estándarLas desviaciones y los enlaces rotos se detectan antes del lanzamiento.
  5. 04 · EnlaceUsar en el canalNewsletter, publicación, anuncio.
Resultado: En tu herramienta de analítica, la promoción de otoño aparece como una sola campaña, desglosada por newsletter, LinkedIn y anuncio, en lugar de bajo cinco nombres parecidos.

Peak UTM

Nombrar, revisar, volver a encontrar.

Solo lo que está documentado en las páginas de las apps UTM y Enlaces cortos.

¿Es para ti?

Una valoración honesta.

Peak One encaja bien si

  • Promocionas acciones en varios canales y quieres verlas en el informe con un solo nombre.
  • Varias personas crean enlaces de campaña y hasta ahora escriben las fuentes de forma distinta.
  • Hoy tus enlaces están en una hoja de cálculo que rara vez está actualizada.

Otra opción encaja mejor si

  • Solo necesitas un enlace suelto de vez en cuando. Para eso basta el generador de arriba.
  • Quieres ver el número de clics sin una herramienta de analítica. Peak UTM no promete conteos de clics propios.
  • Necesitas atribución a lo largo de varios puntos de contacto hasta los ingresos. Eso no lo logran los parámetros UTM por sí solos.

Preguntas frecuentes

Respuesta breve.

¿Cuál es la diferencia entre esta página y Peak UTM?

El generador de arriba crea un único enlace en tu navegador. Peak UTM mantiene todos los enlaces con plantillas según un estándar, los asigna a campañas y comprueba si siguen el estándar y funcionan.

¿Qué parámetros UTM necesito realmente?

utm_source, utm_medium y utm_campaign. utm_content ayuda cuando comparas variantes, por ejemplo dos botones en un newsletter. utm_term está pensado sobre todo para anuncios de búsqueda.

¿Debo escribir los parámetros UTM en minúsculas?

Sí, a ser posible siempre. Muchas herramientas de analítica distinguen entre mayúsculas y minúsculas, de modo que “Newsletter” y “newsletter” aparecen como dos fuentes. Los guiones en lugar de espacios mantienen el enlace legible.

¿Los parámetros UTM van en enlaces internos?

No. Los parámetros UTM están pensados para enlaces externos que llevan a tu sitio web, por ejemplo desde un newsletter, un anuncio o una publicación. En enlaces internos, en muchas herramientas de analítica sobrescriben el origen real del visitante.

¿Peak UTM cuenta clics?

El sitio web no promete conteo de clics. Peak UTM etiqueta tus enlaces de forma uniforme; los visitantes los ves en tu herramienta de analítica. Google Analytics 4 se puede conectar con Peak One.

Enlaces de campaña que encajan en el análisis.