Zum Inhalt springen
Peak Atlas

Peak Chat · Mehrsprachig (geplant)

Jeder schreibt in seiner Sprache.
Dein Team versteht es trotzdem.

Geplant ist, dass Peak Chat in der Sprache des Besuchers antwortet und deinem Team das Original und eine Übersetzung zeigt. Ist die Sprache nicht klar, soll der Chat fragen. Heute übersetzt Peak Chat noch nichts.

Live-Demo ansehen

Geplante Funktion · Simulation mit Beispieldaten

SIMULATION / VORSCHAU

Ein Prüfpunkt.
Die passende Antwort.

Peak Chat / BeispielgesprächSIMULATION

01 / Beispielwert

Wie sicher ist erkannt, in welcher Sprache der Besucher schreibt?

02 / Was Peak Chat tun sollKurze Nachricht aus Wörtern zweier Sprachen: „ok thx, termin?“

Chat fragt, in welcher Sprache er antworten soll

Ändere den Beispielwert. Die Antwort folgt dem Prüfpunkt.
Beispieldaten · keine Nachricht

Ein Gespräch. Zwei Wege.
Ein Prüfpunkt
entscheidet die Antwort.Beide Wege unten vergleichen ↓

Zwei Beispielwerte

Wie sicher ist erkannt, in welcher Sprache der Besucher schreibt?

Schematisches Beispiel auf einer Skala von 0 bis 10. Mehrsprachige Antworten sind geplant.

3/ 10Unsicher
Sprache erfragenBEISPIELPFAD
Kurze Nachricht aus Wörtern zweier Sprachen: „ok thx, termin?“
Danach

Eine vollständige Frage auf Französisch zu einer deiner Leistungen.

Chat fragt, in welcher Sprache er antworten soll

9/ 10Sicher
In seiner Sprache antwortenBEISPIELPFAD
Eine vollständige Frage auf Französisch zu einer deiner Leistungen.

Antwort auf Französisch · Original für dein Team sichtbar

Vertrauen braucht Klarheit

Was heute gilt.

01 / Der vorhandene Beleg

Noch nicht verfügbar

Mehrsprachige Antworten sind geplant. Heute zeigt das Postfach Nachrichten so, wie sie geschrieben wurden.

Peak Chat / BeispielpfadeSIMULATION
  1. 3/10
    Kurze Nachricht aus Wörtern zweier Sprachen: „ok thx, termin?“Chat fragt, in welcher Sprache er antworten soll
  2. 9/10
    Eine vollständige Frage auf Französisch zu einer deiner Leistungen.Antwort auf Französisch · Original für dein Team sichtbar

02 / Deine Prüfung

Übersetzung ist ein Vorschlag

Auch später bleibt das Original die Grundlage. Wichtige Zusagen prüft dein Team im Original.

4 / 1010 / 10

Vergleiche beide Wege und ihre Begründung.

03 / Die klare Grenze

Simulation

Die Beispielwege sind fiktiv. Nichts wird übersetzt, gesendet oder gespeichert.

BeispielNichts gesendet

Der nächste Schritt

Mehr Sprachen. Ein Gespräch.

Sieh dir in der Live-Demo an, wie Peak Chat Gespräche führen soll.

Live-Demo ansehen
Peak Chat · Mehrsprachig (geplant)Wie schreibt der Besucher?

Geplante Funktion · Simulation mit Beispieldaten

Häufige Fragen

Übersetzt Peak Chat heute schon?

Nein. Mehrsprachige Antworten sind geplant.

Bleibt das Original sichtbar?

Ja, das ist geplant. Das Original bleibt die Grundlage, die Übersetzung ist ein Vorschlag.

Welche Sprachen sollen es werden?

Das ist noch nicht festgelegt. Wir nennen Sprachen erst, wenn sie belegt verfügbar sind.

Weiter in Peak Chat